Da pri Unionu Olimpiji niso le taktično oznanjali poškodb svojih igralcev, je nakazoval že začetek derbija z Geoplinom Slovanom, saj so se v civilu pojavili Teemu Rannikko, Saulius Kuzminskas in že dlje časa poškodovani Sandi Čebular, na klopi pa je zaradi težav s hrbtom do konca ostal tudi Marko Milič. Kljub temu je izgledalo, kot da bo Olimpija za šalo pohrustala tekmeca iz Ljubljane, saj je na začetku (v drugi četrtini) že ušla na 14:3 19:5, da bi tik pred odmorom Begič izenačil na 36:36 in tekmo vrnil na mrtvo točko. Kot se za slovenski derbi tudi spodobi.
Vrnitev slovanovcev v igro ni bila le plod nekaj dobrih trenutkov, marveč je prenovljena, mlada zasedba s Kodeljevega strah tekmecu naganjala v kosti cel drugi polčas. Novinec Stefan Nikolić jo je tako po odmoru pripeljal do prvega vodstva z 39:38, domače moštvo je vodilo tudi za pet točk, po izenačenju na 53:53 pa je Olimpija prešla vnovič v ospredje in začela spet narekovati ritem, ki ji je tudi prinesle prvi točki v sezoni. Pri 60:60 je Olimpija zadela tri trojke zapored, dve Sašo Ožbolt in eno Manučar Markoišvili, in s tem ušla za devet točk. Čeprav ji je še enkrat trda zapredla v finišu, ko je v zadnji minuti Slovan spet prišel na le dve točki zaostanka (71:73).
Aleš Pipan, trener Geoplina Slovana: »Ne morem biti zadovoljen, da je moje moštvo izgubi. Bilo je očitno, da gre za prvo prvenstveno tekmo, saj sta obe ekipi naredili obilo napak. Odločilne so bile dve, tri poteze v končnici tekme. Če bi znali nadzorovati položaj, bi se lahko srečanje drugače končalo. Slovan ima novo ekipo, mladi fantje pa so se znašli v situaciji, ko morajo prevzeti odgovornost. Lani je bilo drugače, saj so bili le pomočniki. Olimpija je potrdila svojo kvaliteto.«
Tomo Mahorič, trener Uniona Olimpije: »Vesel sem zmage, ob tej priliki pa čestitam tudi Slovanu, ki ima dobro ekipo s poletno energijo. Cel teden smo se ubadali z zdravstvenimi težavami, saj niti na enem treningu nismo bili v polni zasedbi. Jurković in Arslan sta igrala na lastno odgovornost, zdravniška služba jima je odsvetovala nocojšnji nastop. Zato še enkrat čestitam moji ekipi za zmago.«
GEOPLIN SLOVAN
Pri Geoplinu Slovanu z optimizmom pričakujejo novo sezono, čeprav s sila mlado ekipo, ki v povprečju šteje komaj 20,3 let. Že v prvem kolu jo čaka repriza finala DP prejšnje sezone, res pa je, da sta obe moštvi v vmesnem obdobju precej prevetrili svoje vrste.
»Ta derbi je za nas vedno velika stvar, ni le ljubljanski, marveč tudi slovenski derbi. Težko pa je ta čas kar koli napovedati, eni in drugi smo dodobra prevetrili vrste. Za zdaj se zato še ne poznamo toliko, kot se bomo v drugi polovici sezone oziroma v končnici DP. Poleg tega Olimpija ni igrala odprtih prijateljskih tekem, večina je bila za zaprtimi vrati, zato tudi nismo delali takšnega skavtinga, kot bi bilo treba. Določene podatke sicer že imamo, poleg tega igramo doma in mislim, da bo dvoboj zelo zanimiv,« pravi Aleš Pipan.
»Poskušali bomo odigrati tako, kot smo se uvajali na treningih, kaj bo to prineslo, pa je težko reči. Obe moštvi bosta igrali prvo uradno tekmo,« še dodaja Pipan, strinja pa se tudi povratnik in kapetan Miloš Paravinja, ki je prejšnjo sezono preživel pri Telekomu Bonnu. »Prijateljske tekme so eno, na njih preizkušamo taktične različice in doslej ne eni ne drugi nismo pokazali, v kakšnem stanju smo trenutno. Oboji smo imeli realno gledano tudi precej manj časa za uigravanje kot prejšnja leta, ko je bilo moštvo 90-odstotno popolnjeno že do poldrugi mesec prej. Letos so mnogi igralci prihajali v zadnjem trenutku,« še dodaja Paravinja, ki je pri Olimpiji pred leti preživel dve sezoni v članskem moštvu.
UNION OLIMPIJA
»Zame je ta čas edini cilj in želja to, da bi bili uspešnejši kot v prejšnji sezoni, s tem pa dosegli kakšno uvrstitev višje kot lani. O ciljih ta čas še nerad govorim, za to bo prišel čas pozneje. Res pa je, da se bo enkrat treba odločiti, ali dati večji poudarek regionalni ligi ali evroligi. Ritem nastopanja je namreč neusmiljen, dogajalo se bo, da bomo šli naravnost z ene tekme na drugo in tako ne bo niti časa za pripravo,« pravi trener Uniona Olimpije Tomo Mahorič, ki se previdno loteva nove sezone tudi zato, ker se za zdaj moštvo še uigrava.
»Doslej nismo videli še nobenega tekmeca, tako da bomo o konkretnih ciljih lahko spregovorili šele, ko bo sezona že v teku in se bo dejansko videlo, kako so postavljena razmerja in razdeljene karte. Zdaj lahko rečem karkoli: bodisi, da bomo prvaki lige NLB, kar pa verjetno ne bomo, ali pa, da nam je želja nastop v končnici regionalne lige. Vendar ne morem reči ničesar od tega, ker za zdaj še prav nič ne vem, kako bo,« dodaja Mahorič pred prvo tekmo lige NLB z Geoplinom Slovanom, tekmecem iz zadnjega finala DP.
»Oba kluba sta precej spremenila zasedbi in prejšnja sezona ne igra nikakršne vloge. Mi dvoboj jemljemo kot vsakega drugega, vendar poudarjam, da se nam je na zadnjih treh prijateljskih tekmah z Olympiakosom, Efesom Pilsnom in Maccabijem poškodovalo sedem igralcev. To pomeni, da treniramo v omejenem obsegu in še nismo povsem pripravljeni. Za zdaj niti sam še ne vem, s kakšno postavo bomo jutri stopili na parket,« pravi Mahorič.
Geoplin Slovan - Union Olimpija
71: 75 (8:19, 28:17, 19:20, 16:19)
Saturday, 30.09.2006. 19:00
Referees: Srđan Dožai (CRO), Nikola Lepetić (MNE), Milan Čanković (CRO)
Visitors: 666 Geoplin Slovan | | overall | FG2 | FG3 | FT | Rebs | | | | Blck | Foul | |
Min | Pts | % | M | A | % | M | A | % | M | A | % | D | O | Ass | St | To | Fv | Ag | Cm | Rv | Val |
4 | Jevđić, Aleksandar | 34:00 | 11 | 38 | 2 | 3 | 67 | 1 | 5 | 20 | 4 | 5 | 80 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 3 | 11 |
5 | *Preldžić, Emir | 33:45 | 10 | 38 | 2 | 5 | 40 | 1 | 3 | 33 | 3 | 4 | 75 | 9 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 14 |
6 | Nikolić, Stefan | 12:15 | 3 | 50 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
7 | Mlakar, Dejan | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
8 | *Klobučar, Jaka | 28:45 | 8 | 38 | 3 | 4 | 75 | 0 | 4 | 0 | 2 | 2 | 100 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 9 |
9 | Dragič, Zoran | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
11 | *Carr, Chaz | 27:45 | 6 | 20 | 1 | 5 | 20 | 1 | 5 | 20 | 1 | 2 | 50 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 |
12 | Latham, Maurice | 17:30 | 7 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 8 | 88 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 7 | 11 |
13 | Vidmar, Gašper | 13:15 | 6 | 40 | 2 | 5 | 40 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 50 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 | -1 |
14 | Čigoja, Dejan | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
15 | *Begić, Mirza | 16:00 | 11 | 40 | 2 | 5 | 40 | 0 | 0 | 0 | 7 | 10 | 70 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 6 | 9 |
16 | *Paravinja, Miloš | 16:45 | 9 | 60 | 3 | 4 | 75 | 0 | 1 | 0 | 3 | 3 | 100 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 | 4 | 6 |
| Total | 200:00 | 71 | 33.9 | 15 | 34 | 44.1 | 4 | 22 | 18.2 | 29 | 38 | 76.3 | 20 | 14 | 4 | 9 | 11 | 0 | 2 | 26 | 28 | 61 |
TEAM COMPARE | | overall | FG2 | FG3 | FT | Rebs | | | | Blck | Foul | |
Min | Pts | % | M | A | % | M | A | % | M | A | % | D | O | Ass | St | To | Fv | Ag | Cm | Rv | Val |
Geoplin Slovan | 200:00 | 71 | 33.9 | 15 | 34 | 44.1 | 4 | 22 | 18.2 | 29 | 38 | 76.3 | 20 | 14 | 4 | 9 | 11 | 0 | 2 | 26 | 28 | 61 |
Union Olimpija | 200:00 | 75 | 48.1 | 18 | 32 | 56.3 | 7 | 20 | 35.0 | 18 | 24 | 75.0 | 23 | 8 | 5 | 5 | 16 | 2 | 0 | 29 | 26 | 66 |
Union Olimpija | | overall | FG2 | FG3 | FT | Rebs | | | | Blck | Foul | |
Min | Pts | % | M | A | % | M | A | % | M | A | % | D | O | Ass | St | To | Fv | Ag | Cm | Rv | Val |
4 | *Arslan, Ender | 32:15 | 17 | 63 | 4 | 5 | 80 | 1 | 3 | 33 | 6 | 8 | 75 | 2 | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 8 | 23 |
5 | Lorbek, Klemen | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
8 | *Rizvić, Hasan | 12:30 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | -4 |
10 | Hohler, Dejan | 02:15 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -2 |
11 | Markoišvili, Manučar | 29:00 | 11 | 67 | 3 | 4 | 75 | 1 | 2 | 50 | 2 | 3 | 67 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 7 |
12 | Milič, Marko | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
13 | *Jurković, Ivica | 28:15 | 5 | 33 | 1 | 2 | 50 | 0 | 1 | 0 | 3 | 4 | 75 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 4 | 3 | 8 |
22 | Žižić, Antonio | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
23 | *Lorbek, Domen | 22:00 | 6 | 50 | 1 | 1 | 100 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4 | 100 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 11 |
24 | Zupan, Miha | 17:00 | 9 | 50 | 3 | 6 | 50 | 1 | 2 | 50 | 0 | 1 | 0 | 4 | 3 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 5 | 3 | 7 |
31 | *Ožbolt, Sašo | 34:30 | 15 | 43 | 3 | 5 | 60 | 3 | 9 | 33 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 2 | 1 | 6 |
55 | Maraker, Christian | 22:15 | 12 | 50 | 3 | 6 | 50 | 1 | 2 | 50 | 3 | 4 | 75 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 4 | 10 |
| Total | 200:00 | 75 | 48.1 | 18 | 32 | 56.3 | 7 | 20 | 35.0 | 18 | 24 | 75.0 | 23 | 8 | 5 | 5 | 16 | 2 | 0 | 29 | 26 | 66 |
FG2, FG3 - Field Goals; FT - Free Throws; Min - Minutes; Pts - Points; M - Made; A - Attempted; Blck - Blocks; Fv - in Favoure of; Ag - Against; Foul - Foul; Cm - Committed; Rv - Received; Rebs - Rebounds; D - Defensive; O - Offensive; Ass - Assists; St - Steals; To - Turnover; Val - rank Value; |
 Ender Arslan |
MIN | 32:15 | ASS | 3 |
PTS | 17 | ST | 1 |
FG2 | 80% | TO | 2 |
FG3 | 33% | BLCK | 0 |
FT | 75% | Fcm | 3 |
D.REB | 2 | Frv | 8 |
O.REB | 2 | VAL | 23 |
 Ender Arslan |
MIN | 32:15 | ASS | 3 |
PTS | 17 | ST | 1 |
FG2 | 80% | TO | 2 |
FG3 | 33% | BLCK | 0 |
FT | 75% | Fcm | 3 |
D.REB | 2 | Frv | 8 |
O.REB | 2 | VAL | 23 |
 Emir Preldžić |
MIN | 33:45 | ASS | 0 |
PTS | 10 | ST | 2 |
FG2 | 40% | TO | 1 |
FG3 | 33% | BLCK | 0 |
FT | 75% | Fcm | 3 |
D.REB | 9 | Frv | 2 |
O.REB | 2 | VAL | 14 |